Sie befinden sich hier: Maison » Culture et tourisme » Thèmes » La colline du château
Menü wird geladen ...

Horaires d'ouverture

Montag
9.00 - 13.00 Uhr

Dienstag
9.00 - 13.00 Uhr und
14.00 - 18.00 Uhr

Mittwoch
geschlossen

Donnerstag
9.00 - 13.00 Uhr und
14.00 - 16.00 Uhr

Freitag
9.00 - 13.00 Uhr

Einwohnermeldestelle:
zusätzlich
jeden 1. und 3.
Sonnabend im Monat
9.00 Uhr - 12.00 Uhr

Vidéos

La chaîne Youtube Quedlinburg Infos

Menü wird geladen ...

Online-Buchen

Veranstaltungen

Artikel (fr)

La colline du château de Quedlinburg

Testbild 2348px

Située sur une falaise de grès, les tours imposantes de l´église collégiale romane, âgée de plus de mille ans, sont l´emblème de Quedlinburg. La basilique au plafond plat fut consacrée en 1129 et fut construite sur des bases plus anciennes. On peut deviner l´importante influence Lombarde de cet imposant édifice de grès, non seulement par le biais de sa façade mais aussi par l´ornementation de ses murs intérieurs. Le style gothique du chœur, érigé sur la crypte, ne peut être vu que de l´extérieur. A l´intérieur de l´église, un mur de chevet a été rajouté afin d´essayer de recréer une architecture purement Romane. L´espace intérieur est en conformité avec le style de construction de la Basse-Saxe, qui consiste en une alternation de colonnes et de piliers. Cette progression de colonnes et de piliers sépare la nef de la nef latérale. A l´ouest, la loge de l´empereur est la démarcation qui définit, à l´intérieur de l´église, l´espace profane de l´espace consacré. A l´est, un escalier mène au chœur et aux chambres fortes où la célèbre collection du trésor liturgique de Quedlinburg est en exposition depuis 1993. Dans la crypte, en dessous du chœur, sont enterrés le premier roi d´Allemagne, Henri I, ainsi que sa femme Mathilde.

Un bâtiment qui abritait les anciennes chambres fonctionnelles, représentatives et résidentielles des abbesses et du personnel de la collégiale de femmes de Quedlinburg, fait face à l´église. Au 16ème et 17ème siècle, la transformation de la structure architecturale du château se termine en style Renaissance. Il abrite maintenant le musée du château qui se trouve sous la direction des musées municipaux de Quedlinburg.

Dans cette ville classée depuis 1994 comme patrimoine mondial de l´UNESCO, de nombreuses maisons à colombage ainsi que la colline de grès et la célèbre église romane Saint-Servais de Quedlinburg est en danger.

L´église a eu, de nombreuses fois dans l´histoire de la ville de Quedlinburg, de constant problèmes. En 1571, le mur sud du transept Saint-Servais était déjà en danger. Le mur sud de la longue maison a du être partiellement reconstruit en 1708.

Le principal problème vient du fait que, l´enchaînement et l´accumulation de nombreuses structures pendant des siècles, a détérioré le rocher de grès. Certains bâtiments s´étendent même au-delà de l´actuel rocher. Des constructions encore plus grandes ont été érigées au dessus d´anciennes ruines et aucun système d´évacuation d´eau adéquat n´a été créé.

A présent, une enquête complète est menée, afin de fournir une base à des efforts complémentaires pour la préservation de la colline du château. L´Union Européenne, le gouvernement fédéral d´Allemagne et le gouvernement d´Etat, met à disposition environ 2 millions d´euros de fonds pour cette enquête et pour le déclenchement immédiat de la plus urgente des mesures demandée. Le gouvernement fédéral et le Land de la Saxe-Anhalt prévoient d´investir en plus, 15 millions d´euros pour sécuriser la colline du château. La ville ne peut cependant atteindre le montant prévu concernant sa propre contribution. Avec une population de 23 600 habitants, 1 citoyen sur 4 est sans emploi et les coffres de la ville sont vides. Le Land de la Saxe-Anhalt et la fondation allemande pour la sauvegarde des monuments ont, pour cette raison, proposé de fournir une aide financière à la ville pour la sauvegarde de ce patrimoine mondial.

Quiconque souhaiterait, avec la fondation allemande pour la sauvegarde des monuments, participer financièrement à la restauration et à la sauvegarde de la colline du château peut donner une contribution à la fondation :
Deutsche Stiftung Denkmalschutz
Commerzbank Bonn, BLZ 380 400 07; Konto Nr. 30555 55
Contribution Designation: \"340292 Quedlinburg Schlossberg\"

Nous vous remercions d´avance pour votre soutien.

| drucken